Poronsarvet

Poronsarvet ovat saatu porojen teurastuksen yhteydessä syksyllä. Niissä voi olla vielä vähän jälkiä ja osin myös sarvinahan kappaleita. Porolle kasvaa joka vuosi uudet sarvet kesän aikana ja kesällä ne ovat nahkapäällisiä. Syksyn tullen poron "keloo" sarvensa, eli hankaa sarvia puuhun, kun niissä verenkierto loppuu. Kesällä sarvissa on runsas verenkierto, jotta se kasvaa nopeasti.

The reindeer antlers were obtained during the autumn slaughter. They may still bear slight traces and even some remnants of velvet. Reindeer grow a new set of antlers every summer, and during that season, the antlers are covered in velvet. Come autumn, the reindeer rubs its antlers against a tree to shed the velvet—a process known as "cleaning" the antlers—once the blood supply to them has ceased. During the summer, the antlers have a rich blood supply to fuel their rapid growth.